DE LA CORRESPONDANCE INEDITE EN FRANÇAIS DE LOVECRAFT

 

Un recueil inédit en français de lettres 1925-1926 a été publié en 2022 sous le titre Ils sont tout ce qui me permet d’ouvrir les yeux le matin par les Éditions Saint-Jacques, traduction et notes de Vincent-Pierre Angouillant. Un excellent document qui couvre la période février 1925 – avril 1927, une période certes courte mais oh combien stratégique pour Lovecraft : la dernière année de son bref séjour à New York (deux ans) et un retour en fanfare à Providence. Le classement chronologique et la sélection « des belles pièces » font de la lecture quelque chose d’envoûtant et donnent le sentiment de suivre l’auteur pas à pas. Un sentiment que j’avais déjà éprouvé en lisant Moi, H.P. Lovecraft de Jacky Ferjault. Sur le fond, on retrouvera la violence du racisme de l’écrivain, manifestement attisée par son « échec new yorkais » ; mais on tombera surtout sous le charme de son amour pour Providence qui flirte parfois avec de l’idolâtrerie.

G

M

T

Y

Detect languageAfrikaansAlbanianAmharicArabicArmenianAzerbaijaniBasqueBelarusianBengaliBosnianBulgarianCatalanCebuanoChichewaChinese (Simplified)Chinese (Traditional)CorsicanCroatianCzechDanishDutchEnglishEsperantoEstonianFilipinoFinnishFrenchFrisianGalicianGeorgianGermanGreekGujaratiHaitian CreoleHausaHawaiianHebrewHindiHmongHungarianIcelandicIgboIndonesianIrishItalianJapaneseJavaneseKannadaKazakhKhmerKoreanKurdishKyrgyzLaoLatinLatvianLithuanianLuxembourgishMacedonianMalagasyMalayMalayalamMalteseMaoriMarathiMongolianMyanmar (Burmese)NepaliNorwegianPashtoPersianPolishPortuguesePunjabiRomanianRussianSamoanScots GaelicSerbianSesothoShonaSindhiSinhalaSlovakSlovenianSomaliSpanishSundaneseSwahiliSwedishTajikTamilTeluguThaiTurkishUkrainianUrduUzbekVietnameseWelshXhosaYiddishYorubaZulu

AfrikaansAlbanianAmharicArabicArmenianAzerbaijaniBasqueBelarusianBengaliBosnianBulgarianCatalanCebuanoChichewaChinese (Simplified)Chinese (Traditional)CorsicanCroatianCzechDanishDutchEnglishEsperantoEstonianFilipinoFinnishFrenchFrisianGalicianGeorgianGermanGreekGujaratiHaitian CreoleHausaHawaiianHebrewHindiHmongHungarianIcelandicIgboIndonesianIrishItalianJapaneseJavaneseKannadaKazakhKhmerKoreanKurdishKyrgyzLaoLatinLatvianLithuanianLuxembourgishMacedonianMalagasyMalayMalayalamMalteseMaoriMarathiMongolianMyanmar (Burmese)NepaliNorwegianPashtoPersianPolishPortuguesePunjabiRomanianRussianSamoanScots GaelicSerbianSesothoShonaSindhiSinhalaSlovakSlovenianSomaliSpanishSundaneseSwahiliSwedishTajikTamilTeluguThaiTurkishUkrainianUrduUzbekVietnameseWelshXhosaYiddishYorubaZulu

Text-to-speech function is limited to 200 characters

Options : History : Feedback : Donate

Close