.
Marcus Williamson communique :
ODYSSEUS - Ensemble vocal et instrumental dirigé par Olivier Boulicot
"VOYAGE VERS LE NOUVEAU MONDE" - Musique de la Renaissance
Jeudi 21 mai 2009
21 heures
Eglise de POMY
Entrée 6 €
Exposition
Peintures : Anne de Vilder
Meubles design : Anton Greefhorst
Photographie : Pauline Greefhorst
sous le préau à côté de l'église de 19 à 23 heures
-------
Samedi 23 mai 2009
17 heures
Eglise de ROQUETAILLADE
Dans le cadre de
Entrée 2€
------
Dimanche 24 mai 2009
15 heures
Eglise de QUIRBAJOU
Participation libre
------
L'ensemble vocal et instrumental ODYSSEUS vous invite pour un voyage vers le nouveau monde.
Au XVIème siècle, à la Renaissance, les Espagnols se lancent à l'assaut des mers et à la conquête de nouvelles terres. Ils arriveront aux Indes occidentales qui finiront par être baptisées l'Amérique.
La musique fait la part belle aux chants religieux de l'austère cour d'Espagne de cette époque et aux chansons d'amour et d'adieux. Après une traversée périlleuse, nous partageons la rencontre avec les peuples et rythmes amérindiens.
-------
L'ensemble vocal e instrumental ODYSSEUS vos convida a un viatge cap al novèl monde.
Al sègle XVI, a la Renaissença, los Espanhòls se ronçan sus las mars per conquistar tèrras novèlas. Arribaràn a las Índias occidentalas que, fin finala, seràn batejadas America.
La musica fa la part bèla als cants religioses de l’austèra cort d’Espanha d’aquel temps e a las cançons d’amor e d’adieus. Aprèp una traversada malsegura, partissèm lo rescontre amb los pòbles e los ritmes amerindians.
-------
The musical ensemble ODYSSEUS welcomes you to a Voyage to the New World.
In the 16th Century, during the Renaissance, the Spanish fleets set sail to cross the seas in search of new lands to conquer. They would arrive in the West Indies, which eventually would come to known as the Americas.
The majority of the music is set in the austere Spanish court with its religous themes, as well as songs of love and leaving. After a hazardous voyage, the story shares with you the encounter with the musical rhythms and the people of South America.
Violoncelle, flûtes, percussions, guitare et luth….
Texte de Clotilde de Ravignan et Thierry Rutowsky
Mise en scène de Frank Dautais
http:/ensemble-odysseus-limoux.blogspot.com (on clique sur le titre)
.
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire