Nuées sans eau (1909, édition française chez Hexen Press, 2023). L’objet est joliment réalisé et les illustrations, sélectionnées par le traducteur Philippe Pissier, somptueuses. Crowley nous livre ici un poème d’amour déchirant dans lequel le sang prend progressivement la place du sexe. Et le message est perturbant : mieux vaut la mort plutôt que de croupir dans la médiocrité quotidienne. Une sorte de manuel de préparation au suicide mâtiné de fragrances vampiriques. Et pour tous ceux qui voient en 666 un ignoble sataniste, ils seront surpris de lire ses nombreux appels à Dieu auquel il consacre du reste une version très personnelle du Notre Père. L’ouvrage est préfacé par le chercheur Tobis Churton qui nous offre une intéressante enquête pour tenter d’identifier Lola, à laquelle le livre est consacré. Ce serait une certaine Vera Neville, artiste rencontrée par Crowley lors de ses déambulations parisiennes.
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire