Le Necronomicon Novum de John
Opsopaus est un cas particulier dans
notre galerie du livre maudit. D’abord parce que c’est un projet développé sur
internet [1]
mais qui fera l’objet d’une édition « papier » en 1995 dans Mythos Magazine. Ensuite parce que c’est
un monument de naïveté. L’auteur n’écrit-il pas dans son introduction[2] :
Quand quelqu’un,
récemment, a demandé : « Que mettriez-vous dans un Necronomicon ? », j’ai été intrigué par la question. Cela fait
quelques années que je n’ai pas lu Lovecraft, je ne me souviens vraiment pas du
tout de ce qu’il a pu dire au sujet du contenu du Necronomicon. Néanmoins, ce qui suit est l’esquisse préliminaire,
à peine plus « délayée » que le nom « Necronomicon ».
Mais, alors que le Necronomicon de
Lovecraft était une invention, le mien est réel ! C’est un fait, il est
entièrement basé sur d’anciens textes (tous antérieurs à la date supposée des Necronomicon de Lovecraft) - et c’est
seulement la partie émergée de l’iceberg.
En tous cas, les Anciens
reviennent assez souvent, dans la mythologie et dans mon expérience
personnelle, à tel point que je suis tenté de penser qu’ils sont un reflet de
quelque archétype de l’inconscient collectif. Ainsi nous pouvons supposer que
la tradition grecque ou romaine exploite les mêmes tendances que Lovecraft,
quelle que soit leur source. Ce qui suit est offert dans (et pour) l’esprit
d’HPL.
Et le résultat
est étonnant puisque les Grands Anciens ne sont pas ceux de la mythologie de
Cthulhu, mais ceux des mythologies historiques établies.
[1] Voir par exemple : http://wisdomofhypatia.com/OM/BA/NN.html
[2] Le texte a été praduit par Anne-Virginie
Desroche dans Murmures d’Irem no 5.
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire