lundi 22 novembre 2010

JEAN HAUTEPIERRE COMMUNIQUE


.
Au Théâtre des DÉCHARGEURS, le lundi 29 novembre 2010 à 20h00,

Récital de poèmes de
POE

« Corbeau ! dis-je, être de malheur – quel que tu sois, démon, prophète !
Par ce Ciel qui sur nous s’allonge – et ce Dieu que nous adorons,
Dis si mon âme au noir chagrin tout là-haut, dans l’Eden lointain,
Etreindra l’âme sanctifiée nommée par les anges Lénore –
Une vierge unique et radieuse et nommée des anges Lénore. »
Et le Corbeau dit : « Jamais plus. »
extrait du Corbeau (traduction de Jean Hautepierre)

Les poèmes seront lus par Thierry MISSONIER et plusieurs autres diseurs dont le traducteur, Jean HAUTEPIERRE, après une présentation d’Edgar POE et de son œuvre.
Théâtre des DÉCHARGEURS : 3 rue des Déchargeurs, 75001 Paris
(08-92-70-12-28. Métro Châtelet ou Les Halles).
Participation aux frais : 8 € (avec boissons et en-cas à la pause).
Jean Hautepierre dédicacera ensuite sa traduction intégrale des poèmes d’Edgar Allan Poe (en vente sur www.publibook.com et sur place, le soir même, au prix de 16 euros).

1 commentaire:

TROUGNOU a dit…

Bonsoir Jean,

Il aurait été bon de signaler que c'est dans le cadre des activités de LA CAVE A POEMES situé à La Bohème au Théâtre Les Déchargeurs que va avoir lieu la rencontre !
Cordialement
Gérard Trougnou
Créateur et animateur de La Cave à Poèmes depuis octobre 1993.